ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

________________________________________

 

DIESE ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (die "BEDINGUNGEN") werden zwischen Bitdefender und den Teilnehmern des Gewinnspiels vereinbart und regeln die Beziehungen zwischen den Parteien und legen die allgemeinen Bedingungen des Gewinnspiels fest. Die Parteien erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass für das Gewinnspiel außer den besonderen Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels und diesen Bedingungen keine weiteren Vereinbarungen gelten. Um jeden Zweifel auszuschließen, stellen die Annahme dieser Bedingungen und der besonderen Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien dar. Ungeachtet aller gegenteiligen Vereinbarungen, die von Bitdefender und dem Teilnehmer unterzeichnet wurden, haben diese Bedingungen Vorrang. Abweichenden Erklärungen des Teilnehmers in Bezug auf andere Geschäftsbedingungen wird hiermit widersprochen und diese gelten als unwirksam.

 

DEFINITIONEN

Website bezeichnet jedes Benutzerkonto für Bitdefender-Lösungen oder jede Bitdefender-Website.

Offizielle Regeln bezeichnet die besonderen Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels in Kombination mit diesen allgemeinen Bedingungen und allen anderen Mitteilungen von Bitdefender bezüglich des Gewinnspiels.

Berechtigter Kontoinhaber bezeichnet die natürliche Person, der eine E-Mail-Adresse von einem Internetzugangsanbieter, einem Online-Diensteanbieter oder einer anderen Organisation (z. B. Unternehmen, Bildungseinrichtungen, Institutionen usw.) zugewiesen wurde, die für die Zuweisung von E-Mail-Adressen für die mit der angegebenen E-Mail-Adresse verbundene Domäne zuständig ist.

 

1. TEILNAHMEBERECHTIGUNG

Das hier beschriebene Gewinnspiel ("Gewinnspiel") wird von Bitdefender für Einwohner von Ländern durchgeführt, in denen solche Gewinnspiele nach den Gesetzen dieser Länder zulässig sind, und innerhalb der in den besonderen Bedingungen des Gewinnspiels genannten Gebiete. Mit Ihrer Teilnahme an dem Gewinnspiel übernehmen Sie die alleinige Verantwortung dafür, ob Ihre Teilnahme in Ihrer Gerichtsbarkeit rechtmäßig ist. Um an dem Gewinnspiel teilnehmen zu können, müssen die Teilnehmer in dem Land, in dem sie ihren Wohnsitz haben, volljährig sein und zum Zeitpunkt der Teilnahme über ein aktives E-Mail-Konto und einen Internetzugang verfügen ("Teilnehmer"). Nicht teilnahmeberechtigt sind Mitarbeiter und Führungskräfte von Bitdefender und seinen Werbe- und Promotionsagenturen, Preisrichter und seine Rechtsberater, die unmittelbaren Familienangehörigen (Eltern, Kinder, Geschwister und Ehepartner) oder Mitglieder des Haushalts dieser Mitarbeiter und Führungskräfte (die mindestens drei der 12 Monate vor dem jeweiligen Gewinnspielzeitraum im selben Haushalt gelebt haben). Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklären Sie sich mit diesen BEDINGUNGEN und den besonderen Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels einverstanden und erkennen an, dass die Entscheidungen von Bitdefender in jeder Hinsicht endgültig und bindend sind, sofern sie nicht gesetzlich verboten oder eingeschränkt sind.

2. GEWINNSPIELZEITRAUM

Bitdefender kann mehrere Gewinnspiele gleichzeitig veranstalten. Für jedes Gewinnspiel gelten eigene Bedingungen und Laufzeiten, die auf der Website des jeweiligen Gewinnspiels oder auf Nachfrage per E-Mail mitgeteilt werden.
 

3. TEILNAHME

Die Teilnehmer müssen ihren vollständigen Namen und ihre E-Mail-Adresse angeben und alle anderen Pflichtfelder ausfüllen und die weiteren Anweisungen von Bitdefender befolgen. Teilnehmer dürfen nicht mit mehreren E-Mails-Adressen und/oder mehreren Identitäten teilnehmen und auch nicht zu automatisierten Teilnahmemechanismen oder anderen Tricks greifen, um auf mehr als die maximal zulässige Anzahl von Teilnahmen zu kommen. Jeder Teilnehmer, der versucht, mit mehreren E-Mail-Adressen und/oder mehreren Identitäten teilzunehmen, oder zu Geräten oder Tricks greift, um auf mehr als die maximal zulässige Anzahl von Teilnahmen zu kommen, wird disqualifiziert.

Bitdefender ermittelt und benachrichtigt die Gewinner auf Grundlage der in den besonderen Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels beschriebenen Gewinnspielverfahren und Gewinnerermittlung.

Um den Preis zu erhalten, muss der Gewinner auf die von Bitdefender gesendete E-Mail mit den erforderlichen Angaben antworten. Wenn der Gewinner eines Preises sich nicht innerhalb von 3 Tagen nach Erhalt der E-Mail von Bitdefender meldet, wird stattdessen ein neuer Gewinner oder die nächste Person auf der Auswahlliste kontaktiert. Als Bestätigung für den Erhalt des Preises, der im Abschnitt Preisinformationen der besonderen Teilnahmebedingungen genannt wird, gilt die Zustellungsbestätigung durch einen Kurierdienst oder der Erhalt der E-Mail durch den Gewinner, wenn es sich bei dem Preis um Gutscheine oder andere elektronische Preise handelt.
 

4. ALLGEMEINE BEDINGUNGEN

Bitdefender behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen jede Person zu disqualifizieren, die nach seinem Ermessen den Teilnahmeprozess oder den Ablauf des Gewinnspiels manipuliert, gegen die Benutzervereinbarung der Website verstößt, gegen die offiziellen Regeln verstößt; in unethischer, diskriminierender oder störender Weise oder mit der Absicht handelt, andere Personen zu behelligen, zu bedrohen oder zu belästigen, wie es Bitdefender nach eigenem Ermessen feststellt; die Rechte an geistigem Eigentum oder andere Rechte Dritter verletzt. Erfolgt die Teilnahme durch unzulässige Absprachen, robotergesteuerte, automatische, makrogesteuerte oder ähnliche Methoden, gelten diese Teilnahmen als ungültig und Teilnehmer, die sich solcher Methoden bedienen, werden disqualifiziert.

Sollte dieses Gewinnspiel aus irgendeinem Grund nicht wie geplant durchgeführt werden können, z. B. aufgrund von Computerviren, Programmfehlern, Manipulationen, unbefugten Eingriffen, Betrug, technischem Versagen oder anderen Ursachen, die nach alleiniger Meinung von Bitdefender die Durchführung, Sicherheit, Fairness, Integrität oder den ordnungsgemäßen Ablauf dieses Gewinnspiels beeinträchtigen, behält sich Bitdefender das Recht vor, das Gewinnspiel abzubrechen, zu beenden, zu ändern oder auszusetzen. Sollte das Gewinnspiel aufgrund von Manipulationen oder technischen Schwierigkeiten vor seinem Ablaufdatum beendet werden, wird dies auf der Gewinnspielseite von Bitdefender oder auf anderem Wege an die Teilnehmer kommuniziert.

JEDER VERSUCH, EINE WEBSITE VORSÄTZLICH ZU BESCHÄDIGEN ODER DEN RECHTMÄSSIGEN BETRIEB DES GEWINNSPIELS ZU UNTERGRABEN, KANN EINE VERLETZUNG DER STRAF- UND ZIVILGESETZE DARSTELLEN. SOLLTE EIN SOLCHER VERSUCH UNTERNOMMEN WERDEN, BEHÄLT SICH BITDEFENDER DAS RECHT VOR, SCHADENSERSATZ ODER ANDERE RECHTSMITTEL GEGEN DIE VERANTWORTLICHE(N) PERSON(EN) GELTEND ZU MACHEN, SOWEIT DIES GESETZLICH ZULÄSSIG IST.


IM FALLE VON VERSUCHTEM ODER ERFOLGTEM BETRUG AM SYSTEM, MISSBRAUCH ODER NATUREREIGNISSEN, DIE SICH NEGATIV AUF DIE REPUTATION VON BITDEFENDER AUSWIRKEN, BEHÄLT SICH BITDEFENDER DAS RECHT VOR, ALLE NOTWENDIGEN MASSNAHMEN ZU ERGREIFEN, UM DIE ENTSTANDENE SITUATION ZU BEHEBEN.

5. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN

BITDEFENDER IST NICHT VERANTWORTLICH FÜR VERSPÄTETE, VERLORENE, UNLESERLICHE ODER FEHLGELEITETE EINSENDUNGEN UND BITDEFENDER ÜBERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG FÜR FEHLER, AUSLASSUNGEN, UNTERBRECHUNGEN, LÖSCHUNGEN, DEFEKTE, VERZÖGERUNGEN BEIM BETRIEB ODER BEI DER ÜBERTRAGUNG, AUSFÄLLE DER KOMMUNIKATIONSLEITUNGEN, DIEBSTAHL ODER ZERSTÖRUNG ODER UNBEFUGTEN ZUGRIFF AUF SEINE WEBSITES. BITDEFENDER IST NICHT VERANTWORTLICH FÜR PROBLEME ODER TECHNISCHE STÖRUNGEN DES TELEFONNETZES ODER DER TELEFONLEITUNGEN, DER COMPUTER-ONLINE-SYSTEME, DER SERVER, DER COMPUTERAUSRÜSTUNG, DER SOFTWARE, FÜR DAS AUSBLEIBEN DES EMPFANGS EINER E-MAIL ODER EINER TEILNAHME BEI BITDEFENDER AUFGRUND TECHNISCHER PROBLEME, MENSCHLICHER FEHLER ODER ÜBERLASTUNG DES INTERNETS ODER EINER WEBSITE ODER EINER KOMBINATION BEIDER. BITDEFENDER IST NICHT VERANTWORTLICH FÜR DIE FEHLERHAFTE ODER UNZUTREFFENDE ERFASSUNG VON INFORMATIONEN ODER DAS VERSAGEN DER ERFASSUNG SOLCHER INFORMATIONEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIESE DURCH WEBSITE-BENUTZER, MANIPULATIONEN ODER HACKER ODER DURCH GERÄTE ODER PROGRAMME, DIE MIT DEM GEWINNSPIEL VERBUNDEN SIND ODER IN DIESEM VERWENDET WERDEN, VERURSACHT WURDEN. BITDEFENDER IST NICHT VERANTWORTLICH FÜR VERLETZUNGEN ODER SCHÄDEN AN DEN COMPUTERN DER TEILNEHMER ODER ANDERER PERSONEN, DIE MIT DER TEILNAHME AN DIESEM GEWINNSPIEL ODER DEM HERUNTERLADEN VON MATERIALIEN VON DER WEBSITE ODER DER NUTZUNG DER WEBSITE ZUSAMMENHÄNGEN ODER DARAUS RESULTIEREN.

IN KEINEM FALL SIND BITDEFENDER, SEINE VERTRIEBSPARTNER, VERBUNDENEN UNTERNEHMEN ODER PERSONEN, TOCHTERGESELLSCHAFTEN, VERKÄUFER, WERBEAGENTUREN UND GEWINNSPIELAGENTUREN UND JEDER IHRER FÜHRUNGSKRÄFTE, LEITENDEN ANGESTELLTEN, MITARBEITER, VERTRETER ODER BEVOLLMÄCHTIGTEN VERANTWORTLICH ODER HAFTBAR FÜR DIE UNFÄHIGKEIT DES GEWINNERS, SEINEN PREIS IN EMPFANG ZU NEHMEN, AUS GRÜNDEN, DIE AUSSERHALB DER KONTROLLE VON BITDEFENDER LIEGEN; FÜR FÄLLE, IN DENEN EIN GEWINNER DIE IN DIESEN BEDINGUNGEN UND/ODER DEN BESONDEREN TEILNAHMEBEDINGUNGEN DES GEWINNSPIELS FESTGELEGTEN BESTÄTIGUNGSBEDINGUNGEN NICHT EINHÄLT; VERZÖGERUNGEN BEI DER LIEFERUNG/ÜBERGABE DER PREISE, DIE DURCH VERZÖGERUNGEN BEI DER ERBRINGUNG VON DIENSTLEISTUNGEN DURCH DIE LIEFERANTEN VON BITDEFENDER (EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF KURIERDIENSTLEISTER) VERURSACHT WERDEN; SCHÄDEN ODER VERLUSTE JEGLICHER ART, EINSCHLIESSLICH DIREKTER, INDIREKTER, ZUFÄLLIGER ODER FOLGESCHÄDEN, DIE SICH AUS IHRER TEILNAHME AN DIESEM GEWINNSPIEL, DEM ZUGANG ZU UND DER NUTZUNG DER WEBSITE ODER DEM HERUNTERLADEN UND/ODER AUSDRUCKEN VON MATERIALIEN VON DER WEBSITE ERGEBEN. OHNE EINSCHRÄNKUNG DES VORSTEHENDEN WIRD ALLES AUF DER WEBSITE UND IN DIESEM GEWINNSPIEL OHNE MÄNGELGEWÄHR BEREITGESTELLT, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER DER NICHTVERLETZUNG. IN EINIGEN GERICHTSBARKEITEN IST DIE BESCHRÄNKUNG ODER DER AUSSCHLUSS DER HAFTUNG FÜR ZUFÄLLIGE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN ODER DER AUSSCHLUSS STILLSCHWEIGENDER GEWÄHRLEISTUNGEN MÖGLICHERWEISE NICHT ZULÄSSIG, SODASS EINIGE DER OBEN GENANNTEN BESCHRÄNKUNGEN ODER AUSSCHLÜSSE MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE GELTEN. ÜBERPRÜFEN SIE IHRE NATIONALEN GESETZE AUF EINSCHRÄNKUNGEN ODER BESCHRÄNKUNGEN BEZÜGLICH DIESER BESCHRÄNKUNGEN ODER AUSSCHLÜSSE.
 

6. GESETZE, GERICHTSBARKEIT UND STREITIGKEITEN

Wenn Teilnehmer in den Vereinigten Staaten oder Kanada ansässig sind, unterliegt diese Vereinbarung den Gesetzen des Staates Florida, USA, mit dem Gerichtsstand in Broward County. Wenn Teilnehmer im Vereinigten Königreich, in Australien und Neuseeland ansässig sind, unterliegt diese Vereinbarung den Gesetzen des Vereinigten Königreichs mit dem Gerichtsstand Reading. Wenn Teilnehmer in den Niederlanden, Belgien, Dänemark, Finnland, Island, Norwegen und Schweden ansässig sind, unterliegt diese Vereinbarung den niederländischen Gesetzen mit dem Gerichtsstand in Den Haag. Wenn Teilnehmer in Deutschland und Österreich ansässig sind, unterliegt diese Vereinbarung den Gesetzen Deutschlands mit dem Gerichtsstand in München. Wenn Teilnehmer in den übrigen Ländern Europas, in Afrika, im Nahen Osten oder in Asien ansässig sind, unterliegt diese Vereinbarung den Gesetzen Rumäniens mit dem Gerichtsstand Bukarest.

Keine Bestimmung dieser Vereinbarung schmälert in irgendeiner Weise Rechte, die Teilnehmer aufgrund an Ihrem Wohnort geltender Verbraucherschutzgesetze oder anderer Gesetze haben und in dieser Vereinbarung nicht ausgeschlossen wurden. Im Falle der Ungültigkeit einer Bestimmung dieser Vereinbarung berührt die Ungültigkeit nicht die Gültigkeit der übrigen Teile dieser Vereinbarung, die weiterhin im Rahmen des Gesetzes gültig und anwendbar sind.

Dieses Abkommen beschreibt bestimmte gesetzliche Rechte. Teilnehmer können nach den Gesetzen des Staates oder Landes, in dem sie leben, weitere Rechte haben. Diese Vereinbarung berührt diese Rechte oder Pflichten nach den Gesetzen des Staates oder Landes der Teilnehmer nicht, wenn diese Gesetze dies nicht zulassen.

Im Falle von Streitigkeiten über die Identität des Gewinners auf Grundlage einer E-Mail-Adresse wird der Gewinner auf Grundlage des berechtigten Kontoinhabers der zum Zeitpunkt der Teilnahme angegebenen E-Mail-Adresse ermittelt.
 

7. PREISALTERNATIVEN

Der Gewinner kann sich nicht dafür entscheiden, den Wert des Preises in bar oder in anderen Sachleistungen zu erhalten und kann auch keine Änderungen an den technischen Merkmalen des Preises verlangen. Die Preise sind nicht übertragbar und können nicht an andere Personen als den designierten Gewinner vergeben werden.

Der Preis wird, wie in den besonderen Bedingungen des Gewinnspiels angegeben, in Verbindung mit einem Zustellungs- und Empfangsprotokoll, einer Zustellungsbestätigung des Kurierdienstes oder in Anwesenheit eines Anwalts oder Notars ausgehändigt.
 

8. STEUERN UND ZÖLLE

Bitdefender ist nicht verantwortlich für die Zahlung von Zöllen, Steuern oder anderen Abgaben im Zusammenhang mit den vergebenen Preisen, die von den Gewinnern, natürlichen oder juristischen Personen, zu tragen sind.
 

9. OFFIZIELLE GEWINNSPIELREGELN

Die offiziellen Regeln des Gewinnspiels sind für jeden Bewerber (und/oder Teilnehmer) kostenlos auf der Landing Page des Gewinnspiels und am Hauptsitz von BITDEFENDER verfügbar.
 

18. HÖHERE GEWALT

Unter höherer Gewalt wird jedes Ereignis verstanden, das von Bitdefender nicht kontrolliert,  korrigiert oder vorhergesehen werden kann, einschließlich der Unmöglichkeit von Bitdefender, aus Gründen, die außerhalb der Kontrolle von Bitdefender liegen und deren Auftreten dazu führt, dass Bitdefender nicht in der Lage ist, die in diesen Bedingungen übernommenen Verpflichtungen zu erfüllen.

Wenn die oben genannte Situation eintritt oder ein anderes Ereignis höherer Gewalt eintritt, das die Umsetzung der Bedingungen oder die Fortsetzung des Gewinnspiels ganz oder teilweise verhindert oder verzögert, wird Bitdefender von der Verantwortung für die Erfüllung seiner Verpflichtungen für den Zeitraum befreit, in dem diese  Erfüllung nach Vorgabe des Gesetzes verhindert oder verzögert ist.

Wenn Bitdefender sich auf höhere Gewalt beruft, muss es die Teilnehmer des Gewinnspiels innerhalb von 5 Werktagen nach Eintreten des Ereignisses höherer Gewalt über dessen Eintreten informieren. Ereignisse höherer Gewalt werden auf der Website von Bitdefender oder auf anderem Wege an die Teilnehmer kommuniziert.
 

11. BEENDIGUNG DES GEWINNSPIELS. ÄNDERUNGEN

Das Gewinnspiel kann bei Eintritt eines Ereignisses höherer Gewalt oder bei einer Änderung der rechtlichen Rahmenbedingungen, die für die Organisation und Durchführung des Gewinnspiels eine Erhöhung des für dieses Projekt vorgesehenen Budgets erforderlich macht, abgebrochen werden. Das Gewinnspiel kann vor dem Ende der Laufzeit des Gewinnspiels beendet werden (auch wenn Bitdefender aus Gründen, die außerhalb seiner Kontrolle liegen, nicht in der Lage ist, den reibungslosen Ablauf des Gewinnspiels zu gewährleisten) oder jederzeit nach eigenem Ermessen ausgesetzt werden, vorausgesetzt, dass Bitdefender die Teilnehmer gemäß diesen Bedingungen und/oder den besonderen Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels vorab über eine solche Situation informiert.

Bitdefender behält sich das Recht vor, diese Bedingungen und/oder die besonderen Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels während der Laufzeit des Gewinnspiels zu ändern, vorausgesetzt, dass die Teilnehmer offiziell auf der Website des Gewinnspiels oder auf anderem Wege über solche Änderungen informiert werden.
 

12. SCHUTZ PERSÖNLICHER DATEN

Die Teilnahme an der Kampagne/dem Gewinnspiel beinhaltet das Einverständnis des Teilnehmers, dass seine personenbezogenen Daten von Bitdefender gespeichert und verarbeitet werden, wie in der Datenschutzerklärung für Bitdefender Communities beschrieben.
 

13. SCHLUSSBESTIMMUNGEN

Diese Bedingungen stehen im Einklang mit den nationalen Gesetzen über die Vermarktung von Waren und Dienstleistungen sowie mit den Gesetzen zum Schutz von Personen hinsichtlich der Verarbeitung personenbezogener Daten und des freien Verkehrs dieser Daten.

Reklamationen in Bezug auf die Richtigkeit der Preise, die nach der Unterzeichnung des Zustellungs- und Empfangsberichts der Preise erfolgen, werden nicht berücksichtigt, und Bitdefender haftet in keinem Fall für Schäden jeglicher Art, einschließlich, aber nicht beschränkt auf direkte, indirekte, zufällige oder Folgeschäden, die sich aus der Verwendung, Leistung oder Lieferung des Preises/der Preise ergeben. Bitdefender garantiert nicht, dass die Preise fehlerfrei sind oder dass Fehler korrigiert werden. Bitdefender übernimmt keine Haftung für Tatsachen, die dazu führen, dass die Bestätigung eines Gewinners und die Wiederaufnahme der Gewinnerermittlung bis zur Bestätigung eines anderen Gewinners nicht möglich ist, wie z. B. die Unmöglichkeit der schriftlichen Benachrichtigung des Gewinners aufgrund der Änderung der E-Mail-Adresse des Teilnehmers oder des Nichterhalts, des Nichtlesens der Korrespondenz usw. Bitdefender ergreift alle notwendigen Maßnahmen, um das Gewinnspiel unter normalen Bedingungen wie oben beschrieben durchzuführen, übernimmt jedoch keine Verantwortung für Beschwerden und Einsprüche der Teilnehmer, die nicht auf Verstöße gegen den geltenden Rechtsrahmen zurückzuführen sind.

Diese BEDINGUNGEN wurden ursprünglich in englischer Sprache verfasst. Bitdefender bietet zwar übersetzte Versionen dieser Vereinbarung zu Informationszwecken an, die englischsprachige Version dieser BEDINGUNGEN ist jedoch die maßgebliche Version dieser Bedingungen bei Konfliktfällen oder Unstimmigkeiten. Alle Aktualisierungen des aktuellen Dokuments sind unter https://www.bitdefender.com/site/view/contest-general-terms-and-conditions.html verfügbar.